SBOBINA DESIGN nasce nel 2012 (oggi in Vontree)

L’ideatore Emiliano Bona proviene da una formazione storico-artistica che lo ha portato a lavorare a stretto contatto con esponenti della Land Art, della Minimal Art e dell’Arte Povera, dai quali è partito per una personale rilettura del materiale povero applicata al mondo del design. Nasce così la volontà di intervenire sullo spazio con ironia utilizzando materiali poveri ma nobili, quali il legno il ferro, e colori naturali.

Ogni singolo prodotto è il risultato dada di un’umanizzazione delle forme industriali. Sbobinare: svolgere una bobina, convertire, trasformare una forma in un’altra, uno spazio in uno o mille altri.

SBOBINA DESIGN is an eco-friendly interior design project, brainchild of Emiliano Bona. The aim is to salvage classic industrial materials – wood and steel – and convert them into minimalist-style furnishing. Wooden electrical cable reels, scaffolding and crates are thus transformed into tables, bookcase, chairs, wall coat hooks and lamps, using  handcraft-based, non-industrial processes. Every unique product is the result of an attempt  of humanize industrial forms. (“Sbobinare”: Italian verb, meaning to transcribe, to transform, to turn one form into another, one space into another or a thousound others.)